Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka lyrics
Hamari hai du‘a, Shah-e-Ghaus-ul-Wara!
Hara bhara rahe ye Qadri chaman
Nabawi meenh, ‘Alawi fasl, Batooli gulshan
Hasani phool, Husaini hai mehakna tera
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Badshah hai jo waliyon ke aewan ka, Marhaba Marhaba!
Har taraf rang hai jis ke faizan ka, Marhaba Marhaba!
Har taraf charcha hai jis ke ehsan ka, Marhaba Marhaba!
Jis pe chalta nahi waar shaitaan ka, Marhaba Marhaba!
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
‘Aks-e-husn-o-jamal-e-Nabi aap hain, kya wali aap hain!
Gulshan-e-Fatima ki kali aap hain, kya wali aap hain!
Mazhar-e-‘ilm-e-Moula ‘Ali aap hain, kya wali aap hain!
Peer-e-peeran hain, Ghaus-e-Jali aap hain, kya wali aap hain!
Kya bayan ho bhala aap ki shan ka, Marhaba Marhaba!
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Ye charind-o-parind-o-shajar, ye hajar, Fatima ke pisar!
Ye zameen, ye falak, kahkashan, ye qamar, Fatima ke pisar!
Tere mehkoom hain saare jinn-o-bashar, Fatima ke pisar!
Saari makhlooq hai tere pesh-e-nazar, Fatima ke pisar!
Misl koi nahin hai teri shan ka, Marhaba Marhaba!
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Tu hai zill-e-Nabi, tu hai ibn-e-‘Ali, tu hai aisa wali
Tere zer-e-qadam Rab ke saare wali, tu hai aisa wali
Aastan par tere awj-e-duniya jhuki, tu hai aisa wali
Ghaus-o-abdaal karte hain khidmat teri, tu hai aisa wali
Tu hi kashif hai asrar-e-Qur’an ka, Marhaba Marhaba!
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka Marhaba Marhaba
Meri rag rag mein hai teri ulfat basi, wah qismat meri!
Mashghla hai mera madah-khwani teri, wah qismat meri!
Meri qismat pe qismat bhi nazan hui, wah qismat meri!
Saif! Mujh ko bhi Meera ki nisbat mili, wah qismat meri!
Main bhi sag hoon dar-e-Peer-e-Peeran ka, Marhaba Marhaba!
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka, Marhaba Marhaba!
Zikr hai aaj us Shah-e-Jeelan ka, Marhaba Marhaba!
Shayar:
Saif Qadri Ilahabadi
Naat-Khwan:
Hafiz Tahir Qadri
Hafiz Ahsan Qadri
हमारी है दु’आ, शह-ए-ग़ौस-उल-वरा!
हरा भरा रहे ये क़ादरी चमन
नबवी मींह, ‘अलवी फ़स्ल, बतूली गुलशन
हसनी फूल, हुसैनी है महकना तेरा
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का मरहबा मरहबा
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
बादशा है जो वलियों के ऐवान का, मरहबा मरहबा!
हर तरफ़ रंग है जिस के फ़ैज़ान का, मरहबा मरहबा!
हर तरफ़ चर्चा है जिस के एहसान का, मरहबा मरहबा!
जिस पे चलता नहीं वार शैतान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
‘अक्स-ए-हुस्न-ओ-जमाल-ए-नबी आप हैं, क्या वली आप हैं!
गुलशन-ए-फ़ातिमा की कली आप हैं, क्या वली आप हैं!
मज़हर-ए-‘इल्म-ए-मौला-‘अली आप हैं, क्या वली आप हैं!
पीर-ए-पीराँ हैं, ग़ौस-ए-जली आप हैं, क्या वली आप हैं!
क्या बयाँ हो भला आप की शान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
ये चरिंद-ओ-परिंद-ओ-शजर, ये हजर, फ़ातिमा के पिसर!
ये ज़मीं, ये फ़लक, कहकशाँ, ये क़मर, फ़ातिमा के पिसर!
तेरे महकूम हैं सारे जिन्न-ओ-बशर, फ़ातिमा के पिसर!
सारी मख़्लूक़ है तेरे पेश-ए-नज़र, फ़ातिमा के पिसर!
मिस्ल कोई नहीं है तेरी शान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
तू है ज़िल्ल-ए-नबी, तू है इब्न-ए-‘अली, तू है ऐसा वली
तेरे ज़ेर-ए-क़दम रब के सारे वली, तू है ऐसा वली
आस्ताँ पर तेरे औज-ए-दुनिया झुकी, तू है ऐसा वली
ग़ौस-ओ-अब्दाल करते हैं ख़िदमत तेरी, तू है ऐसा वली
तू ही काशिफ़ है असरार-ए-क़ुरआन का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
मेरी रग रग में है तेरी उल्फ़त बसी, वाह क़िस्मत मेरी!
मश्ग़ला है मेरा मदह-ख़्वानी तेरी, वाह क़िस्मत मेरी!
मेरी क़िस्मत पे क़िस्मत भी नाज़ाँ हुई, वाह क़िस्मत मेरी!
सैफ़! मुझ को भी मीराँ की निस्बत मिली, वाह क़िस्मत मेरी!
मैं भी सग हूँ दर-ए-पीर-ए-पीरान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
ज़िक्र है आज उस शाह-ए-जीलान का, मरहबा मरहबा!
शायर:
सैफ़ क़ादरी इलाहाबादी
ना’त-ख़्वाँ:
हाफ़िज़ ताहिर क़ादरी
हाफ़िज़ अहसन क़ादरी
ہماری ہے دُعا، شہِ غوثُ الورا!
ہرا بھرا رہے یہ قادری چمن
نبوی میہن، علوی فصل، بتولی گلشن
حسنی پھول، حسینی ہے مہکنا تیرا
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
بادشاہ ہے جو ولیوں کے ایوان کا، مرحبا مرحبا!
ہر طرف رنگ ہے جس کے فیضان کا، مرحبا مرحبا!
ہر طرف چرچا ہے جس کے احسان کا، مرحبا مرحبا!
جس پہ چلتا نہیں وار شیطان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
عکسِ حُسن و جمالِ نبی آپ ہیں، کیا ولی آپ ہیں!
گلشنِ فاطمہ کی کلی آپ ہیں، کیا ولی آپ ہیں!
مظہرِ علمِ مولا علی آپ ہیں، کیا ولی آپ ہیں!
پیرِ پیران ہیں، غوثِ جلی آپ ہیں، کیا ولی آپ ہیں!
کیا بیاں ہو بھلا آپ کی شان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
یہ چرند و پرند و شجر، یہ حجر، فاطمہ کے پسر!
یہ زمیں، یہ فلک، کہکشاں، یہ قمر، فاطمہ کے پسر!
تیرے محکوم ہیں سارے جن و بشر، فاطمہ کے پسر!
ساری مخلوق ہے تیرے پیشِ نظر، فاطمہ کے پسر!
مثل کوئی نہیں ہے تیری شان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
تو ہے ظِلّ نبی، تو ہے ابنِ علی، تو ہے ایسا ولی
تیرے زیرِ قدم رب کے سارے ولی، تو ہے ایسا ولی
آستاں پر ترے اوجِ دنیا جھکی، تو ہے ایسا ولی
غوث و ابدال کرتے ہیں خدمت تیری، تو ہے ایسا ولی
تو ہی کاشف ہے اسرارِ قرآن کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
میری رگ رگ میں ہے تیری اُلفت بسی، واہ قسمت میری!
مشغلہ ہے میرا مدح خوانی تیری، واہ قسمت میری!
میری قسمت پہ قسمت بھی نازاں ہوئی، واہ قسمت میری!
سیف! مجھ کو بھی میراں کی نسبت ملی، واہ قسمت میری!
میں بھی سگ ہوں درِ پیرِ پیران کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
ذکر ہے آج اس شاہِ جیلان کا، مرحبا مرحبا!
شاعر:
سیف قادری الہ آبادی
نعت خواں:
حافظ طاہر قادری
حافظ احسن قادری
Summary:
This lyrics features a Manqabat, a form of devotional poetry, performed by Hafiz Tahir Qadri and Hafiz Ahsan Qadri. It serves as an expression of deep reverence and love for Ghous-e-Azam, Shaykh Abdul Qadir Jilani.
Key themes in the lyrics include:
Praise and Devotion: The verses celebrate the spiritual status, kindness, and miraculous nature of Ghous-e-Azam, highlighting his blessings and kindness.
Lineage and Status: The poetry honors his noble connection to the family of the Prophet Muhammad and his role as a supreme spiritual guide.
Spiritual Connection: The lyrics reflect the devotee's deep attachment to him, suggesting that reciting these praises offers spiritual protection and a sense of belonging to his path.
Miracles and Rank: It is noted that his status among saints is so elevated that even other high-ranking spiritual figures seek his service and follow his lead.
Comments
Post a Comment